Guide
Dimensioni foto passaporto e CIE: le misure per paese
Misure della fototessera per passaporto, CIE e visti: 35×45 mm, 2×2 pollici per gli USA, altezza del viso, sfondo, occhiali e foto fatte in casa.
La fototessera per passaporto e carta d'identità elettronica (CIE) misura 35 × 45 mm, con il viso che occupa il 70–80% dell'altezza della foto, cioè circa 32–36 mm dal mento alla sommità della testa. Lo stesso formato vale per i visti Schengen e per i passaporti di Regno Unito, Germania, Francia e Giappone. Le eccezioni principali sono gli Stati Uniti (2 × 2 pollici, 51 × 51 mm), il Canada (50 × 70 mm) e il visto per la Cina (33 × 48 mm).
Puoi ritagliare la foto in una di queste misure, con le linee guida per mento, testa e occhi e un foglio 10×15 pronto da stampare, con il nostro strumento per fototessere. Funziona nel browser e non carica l'immagine su nessun server.
Passaporto e CIE: cosa chiedono Questura e Comune
Passaporto. La Polizia di Stato chiede una fotografia recente (non più di sei mesi), a colori, frontale, su sfondo bianco con luce uniforme, conforme alle norme ICAO. Misura 35 × 45 mm e il viso deve coprire il 70–80% della foto, dalla base del mento alla fronte. Espressione neutra, bocca chiusa, occhi aperti e ben visibili, niente riflessi del flash né occhi rossi. Va stampata su carta di alta qualità e la consegni in Questura o nell'ufficio dove presenti la domanda.
CIE. Il Comune acquisisce la foto con uno scanner, quindi le misure contano: larghezza 35 mm, altezza minima 45 mm, occhi tra 23 e 31 mm dal bordo inferiore, viso al 70–80% dell'altezza. Lo sfondo deve essere uniforme, preferibilmente celeste, beige, marrone chiaro, grigio chiaro o bianco. La porti stampata allo sportello, oppure la carichi in formato digitale se prenoti con Agenda CIE. La foto non va ritoccata, né ritagliata per eliminare lo sfondo o raddrizzare la testa.
Per entrambi i documenti le pagine ufficiali non chiedono un fotografo professionista: conta che la foto rispetti i requisiti.
Misure della foto per paese
Verificate sulle pagine ufficiali a ottobre 2026. Le regole cambiano: controlla la pagina ufficiale prima di stampare.
| Documento | Misura | Viso, mento-sommità | Sfondo | Pagina ufficiale |
|---|---|---|---|---|
| Passaporto italiano | 35 × 45 mm | 70–80% della foto | Bianco | Polizia di Stato |
| CIE | 35 × 45 mm | 70–80%; occhi a 23–31 mm dal basso | Chiaro e uniforme, anche bianco | Ministero dell'Interno |
| Visto Schengen | 35 × 45 mm | Standard ICAO; di solito 32–36 mm | Chiaro e uniforme | Esempio: Ministero degli Esteri ceco |
| Passaporto e visto USA | 2 × 2 pollici (51 × 51 mm) | 25–35 mm | Bianco o bianco sporco | travel.state.gov |
| Passaporto britannico (cartaceo) | 35 × 45 mm | 29–34 mm | Crema o grigio chiaro | gov.uk |
| Passaporto e carta d'identità tedeschi | 35 × 45 mm | 32–36 mm (dai 10 anni) | Preferibilmente grigio chiaro | Schablone BMI (PDF) |
| Passaporto e carta d'identità francesi | 35 × 45 mm | 32–36 mm, capelli esclusi | Azzurro o grigio chiaro; bianco vietato | service-public.fr |
| Passaporto canadese | 50 × 70 mm | 31–36 mm | Bianco o chiaro | canada.ca |
| Passaporto australiano | 35–40 × 45–50 mm | 32–36 mm | Bianco o grigio chiaro | passports.gov.au |
| Visto per la Cina | 33 × 48 mm | 28–33 mm (larghezza 15–22 mm) | Bianco | Consolato cinese a Los Angeles |
| Visto per l'India (modulo online) | Quadrata | 25–35 mm | Chiaro o bianco | indianvisaonline.gov.in |
| Passaporto giapponese | 35 × 45 mm | 32–36 mm, 2–6 mm di spazio sopra la testa | Bianco consigliato; azzurro accettato | MOFA |
Due precisazioni:
- La "sommità della testa" non si misura ovunque allo stesso modo. La Francia esclude i capelli, e anche il rapporto tecnico ICAO considera la sommità del cranio; il modulo per il visto USA misura fino ai capelli. Se hai molti capelli, resta a metà dell'intervallo.
- Visto per il Giappone: dipende dall'ambasciata. Il modulo del MOFA prevede uno spazio di circa 45 × 35 mm, ma alcune ambasciate, come quella in India, chiedono 45 × 45 mm.
Come fare una fototessera valida a casa
- Mettiti davanti a una parete liscia del colore giusto per il documento (vedi tabella), a mezzo metro o un metro di distanza, così l'ombra non ci finisce sopra.
- Illumina il viso in modo uniforme: di fronte a una finestra di giorno, oppure con due lampade alla stessa distanza ai lati della fotocamera. Niente flash: Polizia di Stato e MOFA giapponese scartano le foto con riflessi o occhi rossi.
- Fatti scattare la foto da un'altra persona, all'altezza degli occhi, da circa un metro e mezzo, con la fotocamera posteriore. Il selfie a braccio teso deforma il viso, e il Giappone scarta le immagini specchiate che alcune app della fotocamera frontale producono.
- Guarda dritto nell'obiettivo con espressione neutra, bocca chiusa, occhi aperti e capelli lontani dagli occhi. Niente cappello, salvo motivi religiosi (o, per la CIE, culturali o medici).
- Lascia spazio intorno a testa e spalle: ritaglierai dopo.
- Non ritoccare il viso. Gli Stati Uniti vietano modifiche con software, filtri o intelligenza artificiale, il Canada qualsiasi alterazione, e per la CIE la foto non può essere ritoccata. Ritagliare e ridimensionare va bene; levigare la pelle, sostituire lo sfondo o ruotare per raddrizzare la testa no.
Occhiali:
- Passaporto italiano e CIE: ammessi con lenti trasparenti, senza riflessi, montatura non pesante che non copra gli occhi. Se hai riflessi, inclina leggermente la testa.
- Francia, Canada, Cina: ammessi alle stesse condizioni.
- Stati Uniti: vanno tolti, salvo motivi medici con certificato.
- Regno Unito e Australia: solo se non puoi toglierli; per l'Australia serve un motivo medico.
Come ritagliare alla misura esatta
Apri la foto nello strumento per fototessere e scegli il documento. Vedi il riquadro esatto in millimetri e le linee per mento, sommità della testa e occhi: sposta e ingrandisci la foto finché il mento è sulla sua linea e la testa arriva nella fascia consentita.
Punta a 300 pixel per pollice: una foto 35 × 45 mm diventa circa 413 × 531 pixel, una 2 × 2 pollici 600 × 600 (il minimo per il caricamento nel visto USA). Se un modulo online limita il peso del file (240 kB per il visto USA, 300 kB per quello indiano), abbassa la qualità JPEG, non le dimensioni.
Come stampare più copie su un foglio 10×15
Il formato 10×15 è in realtà 4 × 6 pollici (101,6 × 152,4 mm), la stampa più economica in qualsiasi fotolaboratorio o chiosco. Un foglio contiene:
| Misura | Copie per foglio 10×15 |
|---|---|
| 35 × 45 mm (passaporto, CIE, Schengen) | 8 (4 colonne × 2 righe) |
| 33 × 48 mm (visto Cina) | 8 (4 × 2) |
| 2 × 2 pollici (USA) | 6 senza margini (2 con margini di taglio) |
| 45 × 45 mm | 6 (3 × 2) |
| 50 × 70 mm (Canada) | 4 senza margini (2 con margini di taglio) |
- Esporta il foglio come JPEG 10×15 a 300 dpi, cioè 1800 × 1200 pixel.
- Stampalo in fotolaboratorio come normale stampa 10×15, oppure a casa su carta fotografica con la scala al 100% (o «Dimensioni effettive»). «Adatta alla pagina» e la stampa senza bordi ingrandiscono leggermente l'immagine e falsano le misure.
- Misura una foto con il righello prima di tagliare. Se 45 mm diventano 46, correggi la scala di stampa invece di rifilare la foto.
- Taglia lungo le guide con un taglierino e un righello di metallo.
La Polizia di Stato chiede carta di alta qualità; il Giappone scarta stampe con puntini visibili o sbavature d'inchiostro, l'Australia le stampe a getto d'inchiostro. Nel dubbio, la stampa in fotolaboratorio costa poco e rispetta quasi tutte le regole.
Quando la foto fatta in casa non è accettata
- Germania: dal 1° maggio 2025 per passaporto e carta d'identità valgono solo foto digitali, scattate in ufficio o inviate da un fotografo registrato tramite cloud. Le foto stampate non si usano più.
- Francia: la foto va scattata da un professionista abilitato o in una cabina con sistema approvato.
- Canada: deve scattarla e stamparla un fotografo commerciale, che timbra il retro; le stampe fatte in casa non sono accettate.
- Australia: servono stampe a sublimazione su carta lucida da almeno 200 g/m², non a getto d'inchiostro, e l'ufficio passaporti sconsiglia servizi e app online per fototessere.
- Regno Unito, domanda online: puoi scattarla col tuo telefono durante la domanda; il codice della foto digitale serve solo se la fa una cabina o un negozio.
- India: chi fa il passaporto in India viene fotografato al Passport Seva Kendra.
Tieni al sicuro i file
La fototessera, la scansione del passaporto e il file caricato sul portale dei visti sono dati d'identità. Non lasciarli nel rullino o in un album condiviso, e togli i dati di posizione prima di inviarli: lo strumento per rimuovere i dati EXIF lo fa nel browser. Il resto è nella guida su come conservare i documenti d'identità sul telefono e nello scenario sui documenti d'identità.
sigil. tiene questi file in un vault cifrato sul telefono, con una chiave a 256 bit che si apre solo col tuo segno, e rimuove i dati di posizione quando importi. Le foto scattate con la sua fotocamera privata non finiscono mai nel rullino. Tutto resta sul telefono: per ora non c'è backup nel cloud.
In sintesi
Per passaporto e CIE: 35 × 45 mm, viso al 70–80% dell'altezza, sfondo chiaro (bianco per il passaporto), foto recente e non ritoccata. Per l'estero controlla la tabella: Stati Uniti 2 × 2 pollici, Canada 50 × 70 mm, visto cinese 33 × 48 mm. Stampa un foglio 10×15 al 100% e misura prima di tagliare. In Germania, Francia e Canada vai da un professionista o in ufficio.
Fonti
- Polizia di Stato: rilascio del passaporto e linee guida sulle fotografie (PDF)
- Ministero dell'Interno: modalità di acquisizione delle foto per la CIE e rilascio e rinnovo in Italia
- U.S. Department of State: foto per il passaporto e per il visto
- GOV.UK: requisiti delle foto
- BMI / Bundesdruckerei: Lichtbild-Schablone, luglio 2025 (PDF)
- Service-public.fr: foto d'identità
- Governo del Canada: foto per il passaporto
- Australian Passport Office: foto per il passaporto
- Ministero degli Esteri giapponese: standard della foto
- Consolato generale cinese a Los Angeles: requisiti della foto
- Indian Visa Online: istruzioni
- ICAO: Technical Report on Portrait Quality, v1.0 (PDF)
Domande frequenti
Quali sono le misure della fototessera per il passaporto italiano?
35 × 45 mm, a colori, su sfondo bianco, scattata da non più di sei mesi. Il viso, dal mento alla fronte, deve occupare il 70–80% dell'altezza della foto.
La foto per la carta d'identità elettronica è uguale a quella del passaporto?
Sì: il Ministero dell'Interno chiede lo stesso formato del passaporto, 35 × 45 mm. Per la CIE gli occhi devono stare tra 23 e 31 mm dal bordo inferiore e lo sfondo può essere chiaro, anche bianco.
Posso fare la fototessera a casa?
Per passaporto e CIE italiani nessuna delle due pagine ufficiali impone il fotografo: basta che la foto rispetti i requisiti e sia stampata su carta di buona qualità. Non vale per tutti i paesi: Germania, Francia e Canada richiedono un professionista o l'ufficio.
Si possono tenere gli occhiali nella foto del passaporto?
Per il passaporto italiano sì, con lenti trasparenti, senza riflessi e con una montatura leggera che non copra gli occhi. Per il passaporto e i visti degli Stati Uniti no, salvo motivi medici documentati.
Quante fototessere entrano in una stampa 10×15?
Otto fototessere 35 × 45 mm, in una griglia 4 × 2 con margine per tagliarle. Le foto 2 × 2 pollici per gli USA ci stanno in sei solo senza margini, con stampa senza bordi al 100%; con lo spazio per tagliare ne entrano due.